Mobile lift tables